今日、4月5日は三頭のバースデーです。

マリアさん、13歳。

マット、8歳。

元ちゃん、3歳になりました~。




もともと4月5日はテディのお誕生日だったのです。

マリアもマットも生年月日不明で、ズボラな私は覚えやすいように全員一緒のお誕生日にしてしまいました。

したがって元ちゃんも一緒。

犬用パスポートに2007年4月5日と記入してもらいました。



食事制限のあるマリアさんもいるし、特別なイベントもケーキも無し。

平凡な一日でありました。







マリアさん、もう12年も一緒にいるんだね。

IMG_0089


今までの時間をありがとう。

これからもずっとずっと私たちの家族でいてね!






マットはずいぶんオジサンになったねぇ。(笑)

IMG_0088


その黒い毛が全部茶色に変わっちゃうぐらいまで元気で長生きするのだよ!!





元ちゃんは短期間に何度も移動して可哀そうだったね。

IMG_0020


これからはしばらくここに居るけど、どこに行っても私たちは家族だよ。

フィラリアを克服して、テディよりもっともっと長生きしようね!






みんな、お誕生日おめでとう!

IMG_0083





そして、テディ、

最後の年も、その前の年も、葬儀や法事で帰国しなけらばならず、お誕生に一緒にいてあげられなかったのが本当に残念だ。

今年は一緒に居られたのにねぇ・・・

でも14歳で、あの移動はとても厳しかったよね。

君のお誕生日は三頭が引き継いだから、どうか皆を見守ってあげてください。





2010年4月5日、ノルウェー・ベルゲン郊外にて。

IMG_0091