ちょっと忙しくて間が開きました。

こちらは30日の夜ですが、日本はもう31日ですね。

ヒューストンはお天気どんよりです。
DSC02180

寒くて丸まる二頭
DSC02174

何度も書いていますが、欧米はクリスマスがビッグイベントなので終わると脱力、気付いたら年開けてたわぁ、という感じです。

これだけは何度経験しても慣れない!

やっぱり、新年は厳かに迎えたいです。

DSC02183


2018年も色々なことがありました。

個人的には病院通いの年だったなぁ・・・

お腹切ったし、骨の移植もしたし、肝臓壊して長期間禁酒しましたっけ。

先週は、婦人科系で「もしかしたら悪いかも。すぐ検査して!」みたいな出来事があったのですが、なんとか切り抜けました。

二頭は元気で助かりました。
DSC02176
でも、これを当たり前と思っちゃいけない!

・・・と、いつも肝に銘じています。


世界的にも色々ありましたね。

アメリカも相変わらず大変です。

来年、大統領がさらに変なこと言いださないことを願うばかりです。

DSC02177

でも、何があっても毎年願うことはただ一つ。

2019年、動物たちを取り巻く環境が改善されるようにと願っています。

そのために来年も頑張りますよ!




皆様にとって2019年が良い年でありますように

Best wishes for the new year!